【ローマ】テルミニ駅周辺のおすすめホテル8選｜治安・夜の雰囲気・泊まる場所を解説

テルミニ駅周辺のホテルを探すとき、まず気になるのは治安ではないでしょうか。編集者も初めてローマを訪れたとき、テルミニ駅を出た瞬間に不安を感じました。

とはいえ、テルミニ駅周辺のホテルを一律に避ける必要はありません。鉄道や空港列車を利用する旅行では便利な場所です。

テルミニ駅からコロッセオまでは徒歩約25分、地下鉄で約10分、トレビの泉までは徒歩約25〜30分、地下鉄と徒歩で約15〜20分と、徒歩でも地下鉄でも移動できます。

ホテル選びで大切なのは「テルミニ駅から徒歩何分か」だけで決めず、駅のどちら側に泊まり、夜にどの通りを歩いてホテルへ戻るかを確認することです。

例えば駅正面のチンクエチェント広場、レプッブリカ方面、ジョリッティ通り側では、ホテルまでの道と滞在中の動き方が異なります。

この記事では、テルミニ駅周辺に泊まりたい人のために、3〜5つ星のおすすめホテル8軒を比較します。ローマのおすすめ宿泊エリア7選で紹介しているホテル・アルテミデも含め、駅からの荷物移動、夜の帰り道、旧市街へ出かけるという視点から選びました。

この記事で重視した選定基準は次の5つです。

• テルミニ駅のどちら側にホテルがあるか
• 駅からホテル入口まで、荷物を持って歩く道
• 夜に戻る際の通りと曲がり角の分かりやすさ
• 旧市街方面への徒歩移動や地下鉄の使いやすさ
• 駅前泊、観光、設備、星級など、ホテルごとの選ぶ理由

▶︎ローマ全体でどのエリアに泊まるか迷っている場合は、先にローマのおすすめ宿泊エリア7選で歴史地区やモンティなどと比較してください。

迷ったらチェックしたいテルミニ駅周辺のおすすめホテル3軒

まずは、鉄道移動、徒歩観光、駅近の4つ星という異なる視点から、まずはチェックしたい代表的なホテル3軒を紹介します。

• 夜到着・早朝出発で駅からの移動を短くしたい
  🏨 NH コレクション ローマ パラッツォ チンクエチェント
  駅正面のチンクエチェント広場にある5つ星ホテル。駅とホテルの位置関係が分かりやすく、荷物の多い鉄道旅行に向いています。
• 駅の利用と旧市街への徒歩観光を両立したい
  🏨 ホテル・アルテミデ
  ナツィオナーレ通り沿いの4つ星ホテル。駅正面のホテルより到着時に歩く一方、滞在中は旧市街方面へ出かけやすい位置です。
• 駅近でオペラ座方面に泊まりたい
  🏨 スターホテルズ・メトロポール
  プリンチペ・アメデーオ通りの4つ星ホテル。鉄道を利用しながら、レプッブリカ方面やサンタ・マリア・マッジョーレ方面にも出かけたい人に向いています。

【比較表】テルミニ駅周辺のおすすめホテル8選

おすすめホテル8軒の星級、面する通り、向いている旅程を比較します。駅からの徒歩時間・距離は、共通の徒歩ルートを確認した後に追記してください。

ホテル	テルミニ駅から	立地	特に向いている人
NH コレクション ローマ パラッツォ チンクエチェント （5つ星）	徒歩約9分 約650m	チンクエチェント広場・駅正面	夜到着、早朝列車、荷物が多い人
ホテル・アルテミデ （4つ星）	徒歩約17分 約1.2km	ナツィオナーレ通り・旧市街寄り	駅と徒歩観光を両立したい人
ホテル・クイリナーレ （4つ星）	徒歩約15分 約1.1km	ナツィオナーレ通り・レプッブリカ寄り	駅と大通り沿いの立地を重視する人
ザ・ハイブ・ホテル （4つ星）	徒歩約12分 約850m	トリノ通り・オペラ座方面	駅正面から少し離れて泊まりたい人
スターホテルズ・メトロポール （4つ星）	徒歩約11分 約800m	プリンチペ・アメデーオ通り	鉄道利用と観光を両立したい人
ベストウェスタン・プラス・ホテル・ウニヴェルソ （4つ星）	要徒歩約10分 約750m	プリンチペ・アメデーオ通り	駅近と館内設備を重視する人
ホテル・モルガーナ （4つ星）	徒歩約5分 約350m	トゥラーティ通り・ジョリッティ通り側	駅のジョリッティ通り側から移動する人
ホテル・ノルド・ヌオーヴァ・ローマ （3つ星）	徒歩約10分 約700m	アメンドラ通り・レプッブリカ寄り	駅近の3つ星を探す人

※列車のホームから駅出口までの移動時間は含みません。利用する出口、信号、混雑、荷物の量によって実際の所要時間は変わります。

※星級、ホテル名称、客室設備は変更される場合があります。予約時に最新情報をご確認ください。

テルミニ駅のどの出口からホテルへ向かう？

テルミニ駅は、正面のチンクエチェント広場に加え、マルサラ通り側とジョリッティ通り側にも出られます。ホテルが駅のどちら側にあるかを先に確認すると、到着後の荷物移動を考えやすくなります。

チンクエチェント広場側｜駅正面に泊まる

駅正面に広がるのがチンクエチェント広場です。NH コレクション ローマ パラッツォ チンクエチェントがこの広場に面しています。

駅とホテルの位置関係が分かりやすく、列車で到着した後の移動を重視する人に向いています。一方、広場はバスも発着する交通の拠点です。広場に面する客室を検討する場合は、音や眺望について客室の向きを確認しましょう。

レプッブリカ〜ナツィオナーレ通り側｜駅から観光方向へ歩く

チンクエチェント広場からレプッブリカ広場方面へ進むと、旧市街方向へ延びるナツィオナーレ通りがあります。ホテル・クイリナーレとホテル・アルテミデはこの通り沿いです。クイリナーレはレプッブリカ寄り、アルテミデはさらに旧市街寄りに位置します。

駅正面のホテルより荷物を持って歩く区間は増えます。その代わり、チェックイン後に旧市街方面へ出かける際は、駅前に戻らずに歩き始められます。

オペラ座周辺｜ホテルが面する通りを見分ける

オペラ座周辺には、今回紹介する4軒があります。ザ・ハイブ・ホテルはトリノ通り、スターホテルズ・メトロポールとベストウェスタン・プラス・ホテル・ウニヴェルソはプリンチペ・アメデーオ通り、ホテル・ノルド・ヌオーヴァ・ローマはアメンドラ通りです。

どれも「テルミニ駅・オペラ座近く」という説明に当てはまりますが、入口は別の通りにあります。夜到着する場合はホテル名だけでなく、通り名と番地も控えておきましょう。

ジョリッティ通り側｜駅からホテルまでの曲がり角を確認

ホテル・モルガーナは、ジョリッティ通り側から向かうトゥラーティ通り沿いにあります。レプッブリカ方面のホテルとは、駅から出る方向が異なります。

駅に近いホテルを探している人には候補ですが、夜到着なら出口からホテル入口までの道を確認してください。駅のこの側にあるホテルと、ナツィオナーレ通り沿いのホテルは、滞在中に旧市街へ向かう動き方も異なります。

マルサラ通り側｜交通機関の乗り場と観光方向を確認

駅のもう一方にはマルサラ通りが延びています。今回の8軒には、マルサラ通りの奥に位置するホテルを含めていません。

この側も、利用する空港バスや列車、宿泊するホテルの位置によっては候補になります。ただし、レプッブリカやナツィオナーレ通り方面へ頻繁に歩く予定なら、駅からの近さだけで比較せず、駅の周囲をどう移動するかまで確認しましょう。

空港バスの乗降場所は利用するバスの事業者ごとに確認が必要です。

5つ星｜駅正面で鉄道移動を重視するホテル

列車での到着・出発時に、駅とホテルの位置関係を分かりやすくしたい人向けの1軒です。

① NH コレクション ローマ パラッツォ チンクエチェント｜駅正面の広場に面する

NH Collection Roma Palazzo Cinquecento
住所：Piazza dei Cinquecento, 90／テルミニ駅からの徒歩時間・距離：徒歩約9分・約650 m

テルミニ駅正面のチンクエチェント広場にある5つ星ホテルです。大きなスーツケースを持っての移動、夜に列車で到着する日、翌朝早く出発する日の候補になります。敷地内には庭園があり、広場、庭園、マルサラ通り側など、客室によって窓の向きが異なります。

このホテルを選ぶ主な理由は、滞在中の徒歩観光よりも鉄道移動の前後の負担を抑えることです。観光にはテルミニ駅の地下鉄やバスも利用できます。

予約前の注意点： 広場や通りからの音が気になる場合は、客室の向きを確認してください。駅正面に見えても、列車のホームから駅出口までの移動時間は別に必要です。

4つ星｜駅への近さと歩く通りで選ぶホテル

4つ星には、駅寄り、旧市街寄り、ジョリッティ通り側と位置の異なる6軒を選びました。到着日の荷物移動と、滞在中の行き先を合わせて比較してみてください。

② ホテル・アルテミデ｜駅から歩く分、旧市街方面へ出やすい

Hotel Artemide
住所：Via Nazionale, 22／テルミニ駅からの徒歩時間・距離：徒歩約17 分・約1.2 km

ナツィオナーレ通り沿いの4つ星ホテル。ローマの宿泊エリア比較記事でもテルミニ〜レプッブリカのホテルとして紹介しています。

到着時に駅からの距離はありますが、滞在中にトレヴィの泉やヴェネツィア広場方面へ出かける際は、駅前まで戻らずに旧市街方向へ進めます。ホテルには屋上レストランもあります。

予約前の注意点： 駅正面のホテルと比べ、荷物を持って歩く距離が増えます。通りからの音が気になる場合は客室の向きも確認してください。

③ ホテル・クイリナーレ｜レプッブリカ寄りの歴史あるホテル

Hotel Quirinale
住所：Via Nazionale, 7／テルミニ駅からの徒歩時間・距離：徒歩約15分・約1.1 km

ナツィオナーレ通り沿いにある4つ星ホテルです。同じ通りのホテル・アルテミデより、レプッブリカ広場寄りに位置します。駅から旧市街方向へ進んで泊まりたい人の候補です。

ホテルは19世紀後半にオペラ座とともに建てられ、建物にはオペラ座につながる専用通路があります。

駅と旧市街の間という立地に加え、オペラ座との歴史的なつながりがこのホテルならではの特徴です。

予約前の注意点： ナツィオナーレ通りに面する客室もあります。道路からの音が気になる場合は、予約する客室の向きを確認してください。

④ ザ・ハイブ・ホテル｜トリノ通り沿いの4つ星

The Hive Hotel
住所：Via Torino, 6／テルミニ駅からの徒歩時間・距離：徒歩約12 分・約850 m

オペラ座方面のトリノ通りにある4つ星ホテルです。屋上テラスとスパを備え、駅周辺でホテルの共用施設も利用したい人に向いています。

ホテルの所在地は駅正面の広場沿いではありません。チェックイン後はレプッブリカ方面にも、サンタ・マリア・マッジョーレ方面にも出かけられます。

予約前の注意点： 夜到着なら、トリノ通りとホテル入口の位置を事前に確認してください。スパの利用条件も予約するプランで確かめましょう。

⑤ スターホテルズ・メトロポール｜鉄道利用と観光を両立

Starhotels Metropole
住所：Via Principe Amedeo, 3／テルミニ駅からの徒歩時間・距離：徒歩約11 分・約800 m

オペラ座に近いプリンチペ・アメデーオ通り沿いの4つ星ホテルです。館内にはレストランがあり、到着日にホテルで食事を取りたい場合にも候補になります。

テルミニ駅を使う鉄道旅行と、レプッブリカ方面やサンタ・マリア・マッジョーレ方面への観光を組み合わせやすい位置です。駅正面やジョリッティ通り側とは違う通りに泊まりたい人にも合います。

予約前の注意点： 近くのホテル・ウニヴェルソと所在地が似ています。ホテル名に加えて、プリンチペ・アメデーオ通り3番地を確認してください。

⑥ ベストウェスタン・プラス・ホテル・ウニヴェルソ｜駅近と館内設備を重視

Best Western Plus Hotel Universo
住所：Via Principe Amedeo, 5/B／テルミニ駅からの徒歩時間・距離：徒歩約10 分・約750 m

スターホテルズ・メトロポールと同じプリンチペ・アメデーオ通りにある4つ星ホテルです。屋上のラウンジバーに加え、サウナとトルコ式浴場を備えたウェルネス施設があります。

メトロポールとは立地が近いため、駅へのアクセスよりも、客室、予約時の料金、利用したい館内設備で比較するのが実用的です。

予約前の注意点： サウナなどの利用時間や条件を予約時に確認してください。ホテルの住所はプリンチペ・アメデーオ通り5/Bです。

⑦ ホテル・モルガーナ｜ジョリッティ通り側から向かう

Hotel Morgana Roma
住所：Via Filippo Turati, 33/37／テルミニ駅からの徒歩時間・距離：徒歩約5 分・約350 m

トゥラーティ通り沿いの4つ星ホテルです。駅のジョリッティ通り側から向かう位置にあり、レプッブリカ方面のホテルとは利用する出口が異なります。

駅のこの側で4つ星を探している人には候補になります。ただし、「駅から近い」という条件だけでナツィオナーレ通り沿いのホテルと同列には比較できません。旧市街方面へ出かける頻度と、駅からホテルまでの道を合わせて考えましょう。

予約前の注意点： 夜到着の場合は、ジョリッティ通りからトゥラーティ通りへ進み、ホテル入口に着くまでの経路を確認してください。空港バスの乗り場は事業者によって異なるため、利用予定の便を個別に確認しましょう。

3つ星｜駅近の立地から選ぶホテル

4つ星以上に限定せず、テルミニ駅近くで宿泊先を比較したい人向けの1軒です。

⑧ ホテル・ノルド・ヌオーヴァ・ローマ｜アメンドラ通りの3つ星

Hotel Nord Nuova Roma
住所：Via Giovanni Amendola, 3／テルミニ駅からの徒歩時間・距離：徒歩約10 分・約700 m

アメンドラ通りにある3つ星ホテルです。テルミニ駅を利用しやすく、オペラ座やディオクレティアヌス浴場跡にも近い位置にあります。ファミリー向けの客室も用意されています。

駅近の4つ星と比較し、必要な客室条件がそろっていれば候補になります。宿泊料金は日程で変わるため、3つ星だから必ず安いとは限りません。

予約前の注意点： 客室タイプによって広さが異なります。人数分の荷物を置ける広さか、予約する部屋の仕様を確認しましょう。

テルミニ駅周辺の治安と夜の雰囲気｜通りごとの確認ポイント

夜到着する場合は、テルミニ駅周辺全体を一つの評価で判断するより、利用する出口からホテル入口までの道を確認する方が実用的です。曲がる通りとホテルの番地も、到着前に把握しておきましょう。

ホテルの位置	夜到着前に確認すること
チンクエチェント広場	駅正面からホテル入口の位置。広場沿いの客室なら窓の向き
レプッブリカ〜ナツィオナーレ通り	駅からレプッブリカ広場を経て、通りの何番地まで歩くか
オペラ座周辺	入口がトリノ通り、プリンチペ・アメデーオ通り、アメンドラ通りのどこにあるか
ジョリッティ通り側	駅の出口からトゥラーティ通りへの曲がり角とホテルの番地
マルサラ通り側	利用する交通機関の乗り場とホテル入口の位置関係

これは道順を確認するための比較であり、通りごとの犯罪率や安全性を順位付けするものではありません。駅、公共交通、観光地ではスリや置き引きへの基本的な注意が必要です。地図を確認するときも手荷物から目を離さないようにしましょう。

大きなスーツケースがあるなら、どのホテルを選ぶ？

大きな荷物がある場合、ホテルまでの徒歩距離だけでなく、列車のホームから使う出口までの駅構内移動も必要です。地図で確認する駅からの徒歩時間には、通常、この区間が含まれません。

駅正面の位置を優先するなら、NH コレクション ローマ パラッツォ チンクエチェントが候補です。駅近の4つ星をオペラ座方面で比べるなら、スターホテルズ・メトロポールとホテル・ウニヴェルソを確認してください。ジョリッティ通り側から移動するなら、ホテル・モルガーナまでの経路を調べましょう。

ホテル・アルテミデとホテル・クイリナーレは、到着時に荷物を運ぶ距離が増える一方、滞在中に旧市街方向へ歩き始めやすいホテルです。駅からホテルまで段差がないかどうかは、利用する出口と実際の徒歩ルートを確認して判断してください。

おすすめホテル8軒から旧市街へ向かう方法

テルミニ駅周辺に泊まっても、観光のたびに駅へ戻る必要はありません。ホテルが面する通りから、徒歩と公共交通を使い分けられます。

ナツィオナーレ通り沿いのホテル・アルテミデとホテル・クイリナーレからは、旧市街方面へ歩いて向かえます。ただし、トレヴィの泉、ヴェネツィア広場、フォロ・ロマーノはそれぞれ位置が異なるため、一括して同じ徒歩時間とは考えず、その日の目的地までのルートを確認してください。

オペラ座周辺の4軒からは、レプッブリカ方面へ歩く日と、サンタ・マリア・マッジョーレ方面へ歩く日を分けられます。

駅正面やジョリッティ通り側のホテルから遠い観光地へ向かう日は、テルミニ駅の地下鉄やバスも候補です。テルミニ駅には地下鉄A線・B線が乗り入れています。
→ATACメトロ路線図：www.atac.roma.it

まとめ｜駅の出口とホテルの入口まで確認する

テルミニ駅周辺では、同じ「駅近」でも、駅正面、レプッブリカ方面、オペラ座方面、ジョリッティ通り側で到着時と観光時の移動が変わります。旅程で優先することからホテルを絞りましょう。

• 夜到着・早朝出発で駅からの移動を重視： NH コレクション ローマ パラッツォ チンクエチェント
• 鉄道利用と旧市街への徒歩観光を両立： ホテル・アルテミデ
• 駅近の4つ星で観光もしたい： スターホテルズ・メトロポール
• ジョリッティ通り側の出口を利用： ホテル・モルガーナ

予約前には、駅からの距離だけでなく、使う出口、ホテルが面する通り、夜に歩く道、客室の向きを確認してください。大きな荷物がある場合は、駅構内を歩く時間も到着・出発の予定に含めましょう。

交通、設備、宿泊条件は変更される場合があるため、予約時に最新情報をご確認ください。